写作绅士，读作丧尸 X岛揭示板
 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 公众号：【矛盾苇草】| 人，是会思考的芦苇
常用串：·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

[只看PO]No.63117032 - 无标题 - 漫画

•请不要纯贴图，剧透必须先注明再放图
•本版严禁讨论18X和涉黄情节
•(　ﾟ 3ﾟ)跟聊冻鳗的一样，这的二次元也不许出警

收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2024-07-17(三)21:16:39 ID:SYtpsMj [举报] [订阅] [返回主串] No.63117032 [回应] 管理
繁中地区，将日本的shibuya地区写成“涉穀”的吗( ﾟ∀。)7
…
无标题 无名氏 2024-07-17(三)21:38:43 ID:SYtpsMj (PO主) [举报] No.63117246 管理
>>No.63117108
谢肥哥贴链接[h] 其实我是疑问后面那个谷字[/h]
…
无标题 无名氏 2024-07-17(三)21:41:19 ID:SYtpsMj (PO主) [举报] No.63117286 管理
>>No.63117206
“涉谷”，或者准确来说是“涩谷”，应该是个专有名词（地名）吧，我个人瞎想想总觉得，似乎直接用日本那边的写法“涩谷”就好。但又不知道繁中地区具体实际情况是咋样
…
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2024-07-17(三)22:15:17 ID:SYtpsMj (PO主) [举报] No.63117730 管理
啊，后面这话翻译成这样了
不过看了下，是换了个汉化组

X岛 - Ver 1.0 beta by 酱酱酱
联系：help@nmbxd.com
免责声明：本站无法保证用户张贴内容的可靠性，投资有风险，健康问题请遵医嘱。

UP主：