每日handle串无名氏No.50103661 返回主串
2022-06-24(五)01:03:51 ID:mJ2O2cz 回应
汉兜(https://handle.antfu.me/)是一个通过声母、韵母和声调猜成语的游戏。
每次输入汉字后,会通过颜色提示汉字与拼音的对错(橙色:有此拼音或汉字但位置不对;蓝色:汉字、拼音或声调有且位置对;灰色:无)
每天一题,每题10次机会。
无标题无名氏No.61451713
2024-03-01(五)11:14:49 ID: mJ2O2cz (PO主)
>>No.61439359
>>No.61440395
>>No.61442534
>>No.61444931
简单上网找了一下,成语“吃里爬外”和“吃里扒外”在字词典中的收录情况,如下图,可以看出,爬是多于扒的。
网上“爬”的词条中,出处是【清·程道一《消闲演义》:“朝臣都不一心,总是吃里爬外,恐怕将来闹糟了算呀!】
而“扒”的出处是【周立波《暴风骤雨》第一部:“人心隔肚皮,备不住有那吃里扒外的家伙走风漏水,叫韩老六跑了。】
但需要注意,此处的周立波不是那个上海瘪三毒虫而是本名周绍仪的出生于民初,活到1979年的现代作家、编译家。《暴风骤雨》的创作时间是1946年以后。
而程道一是清末民初人,其身份据考证是报人、小说家、军中幕僚。《消闲演义》连载在其担任编辑的《小公报》上,时间大约在1920年前后。
由此可知,吃里爬外的出现时间早于吃里扒外。不严谨的推论,可能“扒”是“爬”的误写。网上关于程道一的资料极少,消闲演艺更是没找到原文。而周立波本人和其作品在现代文学中是占有一席之地的,有可能因此扒也将错就错被收录成成语了。
当然,并不是说“吃里扒外”就是错误的,而是handle的成语库并不大,并且有点怪,有些常用成语也不是都收录的,
比如严格模式里,红颜祸水
有些不常用甚至直觉上不认为是成语的反而收录了,比如:里里外外、曲水流觞、井然有条、十指连心、起早贪黑等等。
最后,叠个甲:以上所有信息都是可以在网上找到的公开资料,肥本人也未对信源的可靠性做任何求证。如果有误,欢迎指正。
再附赠两个题外话:
1,程道一虽然关于本人没什么资料,作品也难以得见原文,不过网上随便一搜发现至少有三个成语的出处都来自于他的作品:吃里爬外、奇耻大辱、装疯卖傻。
2,作家周立波原名周绍仪,笔名立波取自“liberty”的音译。