Tips无名氏No.9999999

2099-01-01 00:00:01 ID: Tips

( ᑭ`д´)ᑫ 刚来，谁说他是新人？

无标题无名氏No.50256276

2022-07-01(五)18:18:19 ID: TJsgPiL

摩多摩多

无标题无名氏No.50256423

2022-07-01(五)18:25:36 ID: B5N2dNN

(´ﾟДﾟ`)

无标题无名氏No.50256681

2022-07-01(五)18:39:47 ID: VAGbV3l (PO主)

李士勋是翻译《蓝熊船长13条半命》的译者，查莫宁系列《恩赛尔和克蕾特》交给它重译再版了。
这是我上个串说过的，我本来说它是资深译者了应该没有问题可以闭眼入。
我错了，这个译本里的“诗龙堡”被译成了“龙型怪兽要塞”(・ー・)

但李士勋译本的注释比旧译本全很多，很多注释应该是原作就有的，但旧译本没收录不知道为什么。有条件还是建议两个译本都入，两个版本各有各的好各有各的不足。
【旧译是《矮人国的小兄妹》】

无标题无名氏No.50256727

2022-07-01(五)18:44:02 ID: VAGbV3l (PO主)

劝各位一句没事别把水壶塞在袋子里，我妈整天念叨我把水壶抓手上不便行动，要不是出了这个事我都快忘了我是为什么坚持这么做了。
还有千万别给别人借书。
同学想看《百年孤独》，我就把我的借给它了。
它水壶在包里漏水把我的《百年孤独》泡了。
它还的时候已经晾干了受损程度也不严重，我知道它是个好人，也没说什么( ´_ゝ`)除了我那本《百年孤独》是绝版书，现在市面上最多的版本是五十周年纪念版反而普通版本已经无了。

无标题无名氏No.50256759

2022-07-01(五)18:45:56 ID: VAGbV3l (PO主)

我以为我已经很惨了，直到前不久和群友聊天，说它借书给朋友，那朋友把书掉浴缸里了泡烂了半本。
我：不是，怎么能把书掉进浴缸里的，这浴缸还他妈有水。
群友：啊浴缸有水不是很正常……算了，总之是不能细想( ´_ゝ`)

无标题无名氏No.50257394

2022-07-01(五)19:26:44 ID: VAGbV3l (PO主)

队长开车经过，
看见一名士兵带着一只企鹅站在路旁。
“带它去动物园。”
他下令。
几天后，
队长开车经过，
又看见那名士兵
带着企鹅站在路旁。
“你是怎么搞的”他说，
“我不是叫你带它去动物园吗？”
“报告队长，我们去过动物园了。”
士兵答到，
“还去了马戏团，现在要去电影院。”

《企鹅的忧郁》的左飘口印的，应该是个乌克兰经典笑话。作者是乌克兰人，写作语言是俄语。
我当时看的时候俄乌冲突还没爆发。

本来看背面简介就是常规三毛钱养宠物养小孩捡女朋友的治愈系小说，但压抑的氛围和冲突逐步升温到结尾背刺一刀也算是意料之内( ´_ゝ`)
总而言之是推荐，阿肥我啊，不仅喜欢看别人被剧情展开背刺也喜欢自己被背刺( ﾟ∀。)

无标题无名氏No.50257438

2022-07-01(五)19:30:40 ID: VAGbV3l (PO主)

我一直很想知道学校书店及图书馆是怎么进货的。
现在意识到了，是豆瓣新书榜单，旦( ´_ゝ`)书店滞销的就拉去图书馆里贴标。
前不久被学校抓去写建议书，于是我写了建议给图书馆打个五十万( ﾟ∀。)

无标题无名氏No.50258417

2022-07-01(五)20:31:49 ID: VAGbV3l (PO主)

>>No.50256091
《波兰史》长这样，hso( ´ρ`)
不过现代史【指二战及二战后】部分就占全书十分之一，我也就只认真看了这一部分。
这书初版时苏联还未解体，再版时苏联已经解体作者还得补写一段( ﾟ∀。)
印象最深的就是
①据说莱姆是为了规避政治审查才去写科幻的。
②苏联时代波兰工人罢工抗议后来是在室内罢工的，因为坦克开不进室内。
不是，那你在室内，有人拿着枪或其他什么东西冲进来了你往哪跑啊( ﾟ∀。)

无标题无名氏No.50258489

2022-07-01(五)20:35:41 ID: VAGbV3l (PO主)

>>No.50256246
不过典藏版和普通版比好像也就多个盒和两张藏书票却贵出一倍来，还是挺不值得的，现在想想换普通版还省了个80R( ﾟ∀。)