无标题无名氏No.57791781

2023-05-31(三)23:12:04 ID: xUV2oQU (PO主)

似乎无人在意其揉碎了密教的汉化文本后挪用的事。心怀不满的密教玩家可于此处抒发心绪( ・_ゝ・)

无标题无名氏No.57791849

2023-05-31(三)23:15:59 ID: xUV2oQU (PO主)

不得不说，洗文本洗得很不错，达成了圈外人看了只觉得借用名词而已，算不得抄袭的效果。但在密教深厚广阔世界观及设定下诞生的，由汉化组精心造出的词语，被1999这游戏粗暴地挪用过去，配以与其自身背景割裂的、拙劣的语句，对密教玩家来说大概是在看着好友的碎/尸吧( ・_ゝ・)

我也是很早就预约了，现在真失望啊

无标题无名氏No.57791896

2023-05-31(三)23:17:54 ID: XOoObDR

1999玩家的蔑称可以是啥，9鬼？( ﾟ∀。)

无标题无名氏No.57791991

2023-05-31(三)23:23:44 ID: xUV2oQU (PO主)

>>No.57791896
不知道诶。我对普通玩家真没意见，开这个楼主要是在集中串讲了也没人理会(*´д`)

无标题无名氏No.57792063

2023-05-31(三)23:27:31 ID: t9SW6b3

我觉得你可以和血缘诅咒玩家一起抱团( ﾟ∀。)…
感觉现在稍微出名一点的手游基本上都找不到没有烂活的了，只能说少充钱，被恶心到就赶紧弃吧

无标题无名氏No.57792198

2023-05-31(三)23:36:13 ID: AJrZW39

过去看司辰：神秘的存在、多重历史的见证者、满地乱跑的苔藓
现在看司辰：移动摄像机

无标题无名氏No.57792441

2023-05-31(三)23:48:56 ID: ncV38gt

命运石之门的元素挪用也是显而易见的，这没什么，司辰实在不能忍( ﾟ∀。)

无标题无名氏No.57792500

2023-05-31(三)23:51:56 ID: Thy5LLe

timekeeper翻译成司辰确实感觉只能说文案没活了，明明有别的译法的

无标题无名氏No.57792663

2023-06-01(四)00:00:08 ID: I4ugPWf

百度了一下，是密教指的是密教模拟器吗？|∀ﾟ