无标题无名氏No.59087484 只看PO
2023-08-14(一)01:33:07 ID:pwThAAw 回应
Russian Black Magic: The Beliefs and Practices of Heretics and Blasphemers by Natasha Helvin
《俄罗斯黑魔法:异教徒与渎神者的信仰及实践》
原作者:娜塔莎·赫尔文
该书为真实出版的神秘学书籍,简单来说是一本黑魔法说明书。本串内容为对该书部分章节的自翻,所有作者言论不代表po本人的观点,仅供论坛内部阅读交流使用。
其余免责声明翻译串内
无标题第五章:魔法的基本规则与原则No.59212374
2023-08-22(二)12:41:15 ID: pwThAAw (PO主)
魔法法则
每个修炼者都对魔法法则有所了解。我将列举其中几条。
【知识法则】:这是涵盖所有其他原则的主要法则。知识就是力量,它给人控制和信心。你对一个物体了解得越多,就越容易控制它。
【关联法则】:这一法则的重要性与知识法则不相上下。如果不同的物体有共同的元素,那么它们就会通过这些共同元素交互。因此,控制其中一个对象将给予修炼者控制另一个对象的能力。
【相似法则】:物体的精确物理或心理图像将赋予法师控制物体本身的能力。
【接触法则】:身体接触过的物体在分离后仍然能够交互。拥有他人身体的一小部分,如指甲、头发或唾液,就能直接联系和接触到那个人。
【真名法则】:在黑魔法和巫术中,物体的名字可以控制它。名字是关于一个人的精确信息。在现代名字的意义被低估,但它却是一个人的本真所在。法师掌握了受害者的名字,就能了解他的核心。
【文字之力法则】:有些词语可以改变内部和外部的现实。文字之力包含在它的声音和含义中。有些魔法词语是古老的名字,其含义已经失传。
【拟人法则】:法师可以将任何事物、任何现象拟人。这种现象将如有生命一样获得人格。法师可以人格化风、云、雨、水、太阳和月亮、夜晚和白天。他们以此收集、集中和引导他们的巫术。
【身份法则】:通过将法师自身的元素与另一个生命的元素最大限度地结合在一起,法师可以成为那个生命。法师可以与他人紧密相连,以此拥有他的知识,控制他的力量。
无标题第五章:魔法的基本规则与原则No.59212387
2023-08-22(二)12:42:27 ID: pwThAAw (PO主)
咒语及仪式用语的含义
咒语是对一个所需行动的简化语言表述。魔法仪式中使用的咒语与仪式中的行动相关联。咒语有助于将力量集中并瞄准特定目标。咒语(以及所有仪式)的效果不仅取决于所调用的力量,还取决于使用咒语的法师的个人能力。事实上,很多时候仪式的作用一般都只基于法师的个人力量。咒语的主要部分总是以 "如此便好!(So be it!)"结束。在过去,"将会如此!(So shall it be!)"和 "必应!(It shall!)"更为常见。再在那之前,许多人使用“阿拉泰尔!”。
有时法师会以“阿门”结束咒语。所谓亵渎神明的黑魔法之路的追随者在结束咒语时会用 “呢嘛(nema)”——也就是“阿门(amen)”倒过来拼写或读出。他们模仿以阿门结束的教堂祈祷词来念这个词,以此表达对上帝的蔑视。对他们来说,"呢嘛 "一词既意味着 "我蔑视你,上帝",也意味着 "如此便好!"
无标题第五章:魔法的基本规则与原则No.59282974
2023-08-27(日)11:12:56 ID: pwThAAw (PO主)
阿拉泰尔石
阿拉泰尔石是斯拉夫异教徒的圣石。它在许多传说、神话、民间故事和童话中被提及,并被用于施法。阿拉泰尔石可以被视为一种崇拜石或崇拜物。它是所有石头之父,既小又强大,既冷又可燃,通常被赋予治愈的力量。这块石头蕴含着伟大的智慧和所有知识,具有创造力、炼金术和赋予生命的力量。石头本身与其下都蕴藏着强大的力量:治愈之河从下流淌而过。
这个物体的起源与所在之处至今仍存在争议。从种种传说来看,阿拉提尔石出现于时间之初,受到众神的尊崇。根据一种说法,这块石头是从天上掉下来的。另一种说法是斯瓦洛格将它从海底带到了陆地。它可能位于海的中心、世界中心或宇宙中心。另一种说法认为这块石头位于冥界入口处的河岸上。第三种说法认为,这块石头位于一座圣山上。来自东部和南部的斯拉夫人认为,阿拉提尔石位于伊里亚(斯拉夫的天堂)的普拉杜布(生命之树)下,并且是由罗德(一切的源泉,创造之神)从蛋中创造出来的。
罗德实际上是古代斯拉夫人的一神教代表。尽管有多位斯拉夫神明存在,但罗德的形象更接近于现今一神教描绘的神。罗德也符合尼采笔下的上帝模式,他的存在是为了创造世界,拟出宇宙的原则。当他完成自己的目标时,他可以消失或死亡。罗德成为一种原则后不再以上帝的身份出现,不再直接干涉凡人和神的生活,但他始终存在,他所代表的原则影响着每一个人。他存在于万物之中,是万物的基础。
罗德创造了阿拉泰尔石,阿拉泰尔石倾倒生命之乳,地球母亲与乳海从其乳中诞生。阿拉泰尔石存留于乳海之底,海的泡沫创造了鸭子斯维塔,斯维塔又生出许多其他的神。雷电之神佩伦每个冬天都会在阿拉提尔石上休息。
无标题第五章:魔法的基本规则与原则No.59282995
2023-08-27(日)11:14:14 ID: pwThAAw (PO主)
阿拉泰尔石(2)
另一种说法是阿拉泰尔是巴力神的祭坛石。巴力又称巴尔或巴拉,是地中海沿岸闪米特人的古神。他以力量和残忍著称。一些历史学家认为他是第一个正式的全球守护神。在他占据统治地位的文化中,巴力的影响范围极其广泛。他是雷神,类似于古希腊的宙斯或罗马的朱庇特。他掌管阳光,在腓尼基文化的鼎盛时期,他庇护航海者和商人。在宗教意义上,这位腓尼基和迦勒底的神高于一切。
后来,罗马人和希腊人建立了更多的联系,其中最重要的是将巴力与宙斯和其他希腊神所对抗的巨人克罗诺斯定为一人。该神话中展现了闪米特和希腊罗马两种文化的大规模对抗。随后,当犹太教开始建造基业,巴力的崇拜者受到了第一批犹太先知的迫害。其中最有名的事件是圣经中的先知以利亚杀死了巴力所有的祭司,他因铲除异教与活体升天而闻名于世。巴力在这场大规模的斗争中被妖魔化了。后来,巴力变成了别西卜(Beelzebub),来自希腊文 beelzeboub,源于希伯来文 ba'al-z'bub,意为 "苍蝇之主 "或魔鬼。(Baal意为 "领主",z' bhubh意为 "苍蝇")
俄罗斯人和斯拉夫人开始将巴力称为“韦尔斯”(1),其为斯拉夫文化中掌管大地、水域、森林和冥界的神。韦尔斯的名字包括 Vaal-Gad、Vaal Pehar 或 Fehar、Vaal-Zamen、Vaal Zephon,最后是 Vaal Zeewood(Vaal-苍蝇),即为对 Vaal-Zamen 神的称呼。 Beloe与Bela这两个斯拉夫名字意为 "白色",与巴力相似。弗里德里希·卡尔·沃尔默(Friedrich Karl Vollmer)称巴比伦人使用该名字称呼太阳。
(1):韦尔斯(Veles)有许多相关单词,包括 vel(驱动)、val(轴)、vol(牛)、bel(白)、bal(球)和 bol(树干)。
无标题第五章:魔法的基本规则与原则No.59283554
2023-08-27(日)12:09:59 ID: pwThAAw (PO主)
巫术书籍或暗影之书
法师们一直保存着供个人使用的巫术笔记或所谓的暗影之书。每个法师都会自创或从师父处得到一本经文。这些书也可以用于组建巫术团体。随着时间的推移、经验的积累和自身实践的发展,巫术书的接受者会在书中补充新的方法。书中只记录有效和经过验证的技法,每页只记录一个主要仪式。法师通常会有一些辅助书籍,其中包含巫术实践中必要但不太重要的知识。
在理想的情况下,这种书应当用手工将浸过强效草药的薄片缝在一起制成皮质封面。封口必须是扣子、搭扣或绑带。许多法师喜欢在用语书写的墨水中加入自己的血液和磨碎的草药。这是古代法师创作书籍的方式。现代法师通常会省略这些惯例,而是委托懂得这些工艺的大师制作书籍。
法师们用各种法术保护他们的书籍,外人一旦拿起书就会感到不适甚至死亡(未经主人允许无法打开或阅读)。法师通常会将 "看门人 "恶魔或亡灵附在书上以保护它。可以在力量充足的地方举行一种激活仪式以保护这本书,以此无人将能读懂它。他们通常会在书的封面上贴上保护标志或恶魔守护者的印记。