无标题无名氏No.63363636 只看PO
2024-08-06(二)23:05:03 ID:5Fp0WMx 回应
买定离手买定离手!黑猴倒数串来!
黑神话悟空即将发布
褒姒派扣ᕕ( ᐛ )ᕗ 爆火派扣(`ᝫ´ )
仰望星空派扣σ( ᑒ )我先σ( ᑒ )以示尊重(其实是观望派)但靡道人很帅所以画了
不吵架只倒数文明相处你我他
无标题无名氏No.63476765
2024-08-16(五)23:18:21 ID: x7W8YJs
>>No.63476015
没错,当时阴阳怪气搞事的文章是本部发的,定档那会儿阴阳怪气被骂到滑跪是髮国分部搞的,甚至这次说打低分一个原因是不懂西游记
我手上怎么多了个香槟瓶子,还是没瓶塞的(`ᝫ´ )
无标题无名氏No.63476801
2024-08-16(五)23:20:47 ID: x7W8YJs
>>No.63476765
记错了,应该是他们扣分一个原因是不懂西游记,另一个给了低分的在那复读多元包容之类的车轱辘
无标题无名氏No.63476821
2024-08-16(五)23:22:51 ID: wQkRfyc
被打60分70分的,是什么故事看不懂,妖怪太吓人,再吓人有法环的怪物吓人吗,不够包容,不够多元之类的,那还真不算扣分项,好像还有一个扣分的原因是石母需要被人保护,所以太弱小了不能展现女性力量,那我换成石父行不行啊,反正较为客观的媒体确实指出了问题确实有不足,进游戏便一切见分晓了( ゚∀。)
无标题无名氏No.63476917
2024-08-16(五)23:32:57 ID: OFhz3je
除去那几个沙币媒体,看其他比较正经的评价感觉是合格水准,有亮点有瑕疵,先观望了
看不懂剧情也有可能是中译英本地化没搞好的原因吧,就像魂类剧情考据都是去看日文文本,中文版的翻译不准确甚至不对
这种类型的中文剧情翻译成其他语言感觉还是有难度( ´_ゝ`)
无标题无名氏No.63476975
2024-08-16(五)23:40:16 ID: SaHPN4m
只能说我是鬼佬的话我也难绷,不知道是找的翻译摆烂还是出bug,不过80+算符合心理预期,希望后续能不掉到70
无标题无名氏No.63476986
2024-08-16(五)23:41:37 ID: 2Uk9GqM
>>No.63472670
那你要是看见丧失岛上的大丧失,还有LA rou,五毛之类的黑称的话怕不是会气疯过去。以前的网络环境和现在不可同日而语,当然,个人有个人的自由啦,不是说嘴你之类的,只是以前的环境真的。。。
无标题无名氏No.63477019
2024-08-16(五)23:43:51 ID: UsSkhDq
白皮不待见咱们,咱们玩他们的游戏不照样要理解他们那个通奸婊子生的神棍信仰,听他们的鸟语看垃圾翻译字幕,这下换到他们就受不了了,真以为全世界得给他们跪下把他们伺候的服服帖帖不成( ゚ 3゚)
现状就是这样,解决途径就是两个
1.多做点好游戏,他们会习惯听中文学中国故事的。
2.s3多图点白皮,蛮夷就是畏威而不怀德。本子炸了珍珠港搞了巴丹死亡行军,蒙古人乱杀东欧,哪怕现在给人伏低做小,白皮都高看他们一眼。多搞点白皮京观以后都老实了( ゚ 3゚)