写作绅士,读作丧尸 X岛揭示板
 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 公众号:【矛盾苇草】| 人,是会思考的芦苇
常用串:·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

[只看PO]No.53040151 - 无标题 - 小马


•When you're rife with devastation.There's a simple explanation
•You're a toymaker's creation,trapped inside a crystal ball
小刘!小刘呢!
•美式漫画综合讨论版,包括美式卡通
•日漫请戳漫画

收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2022-10-28(五)22:09:37 ID:VPJyq2z [举报] [订阅] [返回主串] No.53040151 [回应] 管理
去年我曾经在岛上看到一篇挺好的绿字文,但是现在译文已经找不到了,所以我找了那篇绿字的原文,重新翻译一下。
起源于4chan上的这个串。
“一开始串里日常有人开些黄色笑话,但是后面真的有个anon发了一篇绿字长文,内容难得的颇为温馨,所以翻译过来。”
无标题 无名氏 2022-10-28(五)22:10:04 ID:VPJyq2z (PO主) [举报] No.53040168 管理
>"既然你要在这里呆上一段时间,我带你四处参观一下吧!"
>你摇摇头,轻轻的笑了一下,和 Sunny 一起踏上电梯装置。
"好吧,你带路。"
>你必须蹲下一点,以免头撞到天花板。
>而且你完全不想从门口硬挤进来。
>但是,当你抵达这里时,你也没有什么选择。
>Sunny没提任何问题就接纳了你......几乎。
>哦,你在骗谁呢。
>事实上你很惊讶于她终于不再继续问你问题了。
>真是一位好奇的雌驹。
>几乎让你想起了某位小马。
>笨重的电梯装置停在了二楼,Sunny兴奋地跳下来,用蹄子招呼你跟着她。
>走廊上挂满了照片和装饰性的零碎物品。
>这所房子完全不像你所习惯的艾奎斯陲亞。
>事实上,它以一种奇怪的方式让你想起了家。
>"好嘞,这是浴室,这则是额外的卧室——你可以使用那间。"
>她指着走廊尽头的那扇门。
>"那个房间不能进去。"
>你点点头。
>她看起来不像是那种神神秘秘的马,所以你肯定她有她的理由。
>“而这间是我的房间。”
>你从打开的门里看到一个基本不令人惊讶的房间
>床,梳妆台,其他一切你估计得到的东西。
>虽然有点杂乱无章,但一切似乎都是有序摆放的。
>这时你看到了它们。
>就在角落的书架上。
>六个雕像。
>六位雌驹。
>而且它们不是普通的雌驹们。
>不,这是一个非常特别的组合。
>那是你已经非常熟悉的六位雌驹。
>你脑海中闪现出你和它们一起度过的时光的画面。
>所有的那些笑声、心痛、凯旋。
>当一只橘色毛皮的蹄子从你面前晃过时,你才意识到自己一直在发呆。
>"Anon?你还好吗?"
>你没有理会她,走进房间,径直走向书架。
>你不慌不忙地站在书架前,拿起暮光闪闪的雕像。
>你用手指旋转雕像,用拇指控制它的运动。
>它是用木头雕刻而成的,其细节做得出奇的好。
>做这些东西的人显然经过了大量的练习。
>细节无懈可击。
>颜色搭配的很完美。
>可爱标志也很准确。
>你旁边的床吱吱作响,Sunny坐在了离你最近的那一侧。
>"Anon?"
"你从哪里得到这些的?"
>你把目光从手中的雕像移向Sunny,后者露出困惑的表情。
>我的... 我爸爸为我做的......很久以前的事了。"
>她的视线落在她的蹄子上。
>怎么了?
"它们看起来和本体一模一样。"
>这似乎引起了她的好奇心,她又有点兴奋起来。
>"她们?"
>你回过头来端详那雕像,它在你的手指间滚动。
"它们看起来和我认识的......认识的小马一模一样。你有这些东西真是不可思议。"
>我爸爸说他们是根据古老传说中的英雄改编的。他把自己的一生都献给了保护和记录古老的知识与传说。"
>你把这个雕像放回原处。
"古老的传说?"
>她的瞳孔放大了,明显意识到了什么。
>你曾经经历过那个时代?我的星星啊,我必须赶紧记一下!"
>她以一种可以与云宝黛西相媲美的急迫感,从床头柜上抓起一个笔记本,翻开它的空白页,开始疯狂地涂画。
>只不到一秒钟,她又立即停了下来。
>"哦,Anon...你能不能..."
>她停顿了一下,似乎在寻找合适的词语。
>"如果不是太私人的话......你能告诉我她们的情况吗?"
"当然可以。"
>你慢慢地在床边坐下来,伸手拿起第一个小雕像。
无标题 无名氏 2022-10-28(五)22:10:20 ID:VPJyq2z (PO主) [举报] No.53040179 管理
"萍琪派..."
>你自己微笑起来。
"欢笑元素,好一位欢乐的化身。起初她有点过分,她第一次见到我时我以为她会爆炸。她能在和我第一次见面的同一天举办一场'欢迎来到小马镇'的派对,这点让我感到既困惑又惊讶。"
>你轻笑了一下,用拇指抚过雕像的脸。
"她住在面包房里,给了我超级多的小蛋糕,我觉得我花光这辈子都吃不下。"
>你盯着这个雕像看了几秒钟,然后继续说道。
"作为常驻的'超级派对小马',她总是能让任何人微笑,并尽力让任何需要的人高兴起来,即使他们不知道自己需要的情况下。"
>你把雕像放回架子上,拿起下一个。
"小蝶..."
>当你考虑你要说的话时,你字斟句酌起来。
"善良元素。她的那种仁慈是无与伦比的,她真正关心每一个生物。事实上,照顾动物或多或少是她的使命,她在这方面有一种亲和力。如果我告诉你她有一只宠物熊,你会相信我吗?"
>你看向Sunny,看到她惊讶的反应。
>"真的吗?一只宠物熊?"
>你点点头。
"我还记得我第一次和她说话的时候。她是那么的害羞和胆怯,以至于她说什么我都听不见。她真的是名副其实。害羞的小马......却有一颗坚强的心。"
>你放回了这个雕像,然后挑出下一个。
"瑞瑞......"
>哦,一幅幅画面充斥着你的记忆。
"慷慨元素。非常慷慨... 她有点儿神气活现。她的头发总是梳理得很完美。她的姿态和姿势是经过练习的那种。一位优雅的雌驹。"
>你忍不住因为记忆笑出了声。
"她曾经让我站在她的精品店的穿衣台上,不断地给我量尺寸。我想我没有买过一件衣服,但我无法让她停止制作它们。我想她是喜欢把我打扮得像个洋娃娃。"
>Sunny因你的回忆笑了起来。
"她总是愿意帮助她的朋友。"
>你继续看下一个雕像。
"苹果杰克,诚实元素。"
>你叹了口气。
"她很靠得住,既可靠,又诚实。如果你需要听到真相,你总是可以从她那里得到它。"
>你在手指间滚动这个雕像。
"她和她的家人一起经营苹果园。她是位勤劳的马,可能有点过于勤劳了。她很少为自己花时间。每当有一批苹果酒准备好了,我就会和她一起打苹果酒,她是个相当醉人的交流伙伴。"
>下一个雕像...
"云宝黛西,忠诚元素。"
>你把这个雕像轻轻地抛向空中,然后接住它。
"有点吹牛,有点自负,但也不是没有道理的。她即使不是真正意义上的小马国最快的飞行者,也非常接近这个目标了。看见她的彩虹音爆是一件很奇异的事。和她一起玩很有意思。她的恶作剧很有趣,即使是在她不使用翅膀的时候,我想我也从未在比赛中击败过她。她非常忠诚,当你需要时,你总能指望她在你身边战斗。"
>而最后一个雕像......
>当你握住这个雕像时,你停顿了片刻,一股情感在涌动。
"暮光闪闪。魔法元素。友谊公主。"
>你又短暂地停顿了一下,沉默的声音几乎震耳欲聋。
"她是个相当程度上的书呆子。我敢肯定,她把图书馆里的每本书都至少读了4遍。她总是在寻求学习,寻求理解......"
>你哼了一声。
>有点像这匹小马一样。
"她是一个强大的独角兽......或者说是天角兽。那场惨烈的升华仪式可能使她的力量水平提升了九千多倍。"
>"九千多倍?"
"呃......只是个糟糕的笑话。"
>你继续说道。
"我花在她身上的时间可能比其他任何人都多。我和她在寒冷的雨夜里读了许多书。在白尾森林里散步。去曼哈顿和巴尔的摩旅行。那么多古怪的俗套的冒险......她还是个糟糕的厨师。"
>你把雕像放回书架上,发出一声长叹。
"可能是任何人能求得的最好的朋友了。我想这是她的称号所带来的。"
>你靠近Sunny身边,发现她正专注于你的喋喋不休。
>她的笔记本上没有写任何东西。
"谐律精华们。你可以称她们为某种意义上的小马国保卫者。他们从显著的厄运中拯救了世界那么多次,你可以为此写一系列的书。"
>她的表情变得有些忧郁。
>"所以,后来发生了什么?"
无标题 无名氏 2022-10-28(五)22:10:37 ID:VPJyq2z (PO主) [举报] No.53040186 管理
>你把目光从她身上移开,看向窗外,一对鸟儿翩翩飞过。
"我不得不离开。嗯,我不确定我是否必须这样做。这并不完全是自愿的。没有什么能够永恒。"
>你清了清嗓子。
"我想回去。我想念小马镇,还有所有的小马。那是一个如此独特的地方,充满了生命和魔法。我永远不会忘记它。那么多的回忆......"
>你不太喜欢做一个情绪化的人,但你在此时不是这样的。
"我试着回去,但最后还是到了这里。"
>"你知道怎么回事吗?"
"不,魔法有时是个婊..子。"
>"你......真的很想她们,对吗?"
>你花了几秒钟才回答。
"是的,而且我可能再也见不到她们了,这让我很痛苦。"
>你感到一只蹄子触碰着你的膝盖。
>"我很抱歉。我知道失去对你很重要的小马是什么感觉。当他们离开时,感觉整个世界都在向你坍塌,而你只想蜷缩成一团。"
>你把一只手放在她的蹄子上,看着她的眼睛。
"但它并不都是可怕的......我仍然有我的记忆。我永远不会忘记他们给我的生活带来的快乐。他们如何用一种奇异的意义激励我。他们的成功,他们的失败,好的和坏的..."
>不要再像个懦夫一样哭了,你这个情绪化的蠢..货。
"只要我活着,他们至少会活在我的记忆中。"
>你用手拍拍她的蹄子。
"嘛,很抱歉。我通常不是一个漫不经心的人,但这次可能有点失控了。"
>她摇了摇头。
>"不,你不用道歉。谢谢你与我分享。"
>她笑了笑,你也忍不住笑着回应。
>你站起身来,在弹响中伸展你的背部。
"谁知道呢,也许我会再见到她们,但我相信我以后可以告诉你更多事。"
>"我希望如此。"
"就像我说的那样,我可能可以就这个问题写一整个系列的小说。"
>她跳下床,向门口走去,马蹄在硬木地板上咔咔作响。
>"哦,我还没带你参观完呢!我们还没上楼呢。我们甚至还没有上灯塔,我相信你会喜欢它的!"
>她跳出房间,你忍不住笑了。
>她让你想起了某匹薰衣草色雌驹。
>这些都是美好的回忆,只要你活着,你就会一直珍惜它们。
>你可能会也可能不会再回去了。
>但你仍然有很多时间。
>有人曾说过,生命是旅程,而不是目的地。
>谁知道呢,也许你还有机会再去创造一些令人愉快的回忆。

UP主: