写作绅士,读作丧尸 X岛揭示板
 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 公众号:【矛盾苇草】| 人,是会思考的芦苇
常用串:·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

[只看PO]No.62745505 - 无标题 - 文学


•书虫专用版,欢迎咬文嚼字、评文推书
•今天的风儿好喧嚣
那边超市的薯片半价啦!
•本版发文间隔15秒。

收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2024-06-13(四)21:26:54 ID:TDVlW8A [举报] [订阅] [返回主串] No.62745505 [回应] 管理
我一怒之下于是怒了一下,决定开一个鶸智翻译和鶸智论文吐槽串

译者,你为什么一定要把外文诗中的heaven翻译成天庭?这一下子我全自动脑补出了玉皇大帝太白金星七仙女弼马温,都在云端上冲我招手
无标题 无名氏 2024-06-17(一)08:37:50 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.62782712 管理
“这首诗还未达到完全的情景交融,因为作者所写的是悲凉的思乡之情,而诗中景色却是春天,春天一般让人感觉非常愉快”,是的,春天是交配的季节
无标题 无名氏 2024-06-20(四)02:35:56 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.62818494 管理
“何逊的诗,纯净,纯真,纯美,因为他有一颗孩童般的纯洁心灵。可惜生长南国的何逊见不到雪,否则,纯白的雪更符合他的心境”,可惜何逊不是藏族人,否则,丁真更符合他的心境
无标题 无名氏 2024-06-20(四)02:41:27 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.62818524 管理
“古人云,何逊冲淡处往往有颜谢遗韵,可见何逊的诗风得谢朓和颜之推之长”,看来论文作者心目中“颜谢”不是指颜延之谢灵运,而是颜之推谢朓,那么我认为也可能是指颜良和谢逊,各抒己见嘛
无标题 无名氏 2024-06-20(四)02:51:22 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.62818561 管理
汉学家论述:引人注目的是,诗人把自己比喻成了一双女士高跟鞋,以及一个发卡
吓得我瞄了眼原文:“簪履或存”

汉学家论述:发人深省的是,这位名士居然公然物化自己的儿子
吓得我瞄了眼原文:“真吾家千金也”
无标题 无名氏 2024-06-20(四)02:56:00 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.62818565 管理
“‘要取洛阳人’,洛阳人,就是指名士,东晋谢安能作洛生咏,自此以后,人们就用洛阳人来指代这些风流名士”,原来如此,我看着鲍照的“会得两少妾,同是洛阳人”,陷入了沉思
无标题 无名氏 2024-06-27(四)16:45:59 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.62899719 管理
《望月有所思》:“玉羊东北上,金虎西南昃。长门隔清夜,高堂梦容色”,注释者云:金虎,指太阳。是的,我们一般在望月有所思的清夜里,看见太阳和天狼星(玉羊)一同悬挂在夜空上,南无三,何等珍奇的场景……
无标题 无名氏 2024-06-27(四)17:12:05 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.62900035 管理
“从这首诗可以看出,诗人的气质类型属于胆汁质或多血质”,哇,那么诗人的星座、血型、mbti、dnd阵营、守护神又分别是什么呢?
无标题 无名氏 2024-06-27(四)18:44:17 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.62901059 管理
“江淹这一阶段的诗赋,清丽流美,体现了他对永明体诗人谢朓的学习”,是的,这一阶段,江淹从福建千里迢迢瞬移到南京,就是为了向不到十岁的谢朓学习诗赋,这种求知若渴、不耻下问的精神,将永远值得我们铭记
无标题 无名氏 2024-06-27(四)18:50:01 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.62901113 管理
“江淹在宣城才尽,而谢朓又当过宣城太守,所以,‘江郎才尽’可能是谢朓及其支持人针对江淹而传播的故事”,是的,谢朓能在十岁之前就指点江淹的诗艺,自然也能在新死不久后去迫害江淹,我们对人类的潜能,还是开发得太少太少
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2024-07-10(三)00:20:42 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.63033033 管理
>>No.62920228
(*゚∀゚*)
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2024-07-10(三)00:55:24 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.63033375 管理
找到一篇跨学科研究的奇文,且看作者如何将古诗词引入小学数学:

“教师在课的一开始出示一首古诗,数一数一共有多少字?”
“虽然其中很多字学生并不认识”
“枯燥的数数教学居然变得这样有趣!”
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2024-07-10(三)00:57:10 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.63033402 管理
>>No.63033375
感觉太低端了,建议让学生数这个:
收起 查看大图 向左旋转 向右旋转
无标题 无名氏 2024-07-10(三)12:39:55 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.63036679 管理
>>No.63035853
感觉主要是选的这首诗太雷人了( ゚∀。)生僻字太多。

一去二三里就挺好,如果作者非要选“齐梁诗歌”的话,也可以选这种数名诗,提醒学生一行一行地计数(`ε´ )
无标题 无名氏 2024-07-13(六)21:36:51 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.63073216 管理
明诗话全编十册本的断句质量太震撼了。

原文:刘裕九日游戏马台,令僚佐赋诗送孔靖,谢宣远曰blablabla
翻译:刘裕九日游览戏马台,让僚佐赋诗送别孔靖,谢宣远写诗说blablabla

这套书断句:刘裕九日游戏,马台令僚佐赋诗送孔靖谢宣远,曰blablabla
按他的理解:刘裕九日出去玩,马台让僚佐赋诗送别孔靖和谢宣远,说blablabla

原文:谢朓常见语曰:好诗圆美流转如弹丸
翻译:谢朓常对我说:好诗圆美流转像弹丸一样

这套书断句:谢朓常见,语曰:好诗!圆美流转如弹丸
按他的理解:谢朓经常看到,说:真是好诗!圆美流转像弹丸一样

原文:沈约出谓人曰:“此公护前,不让即羞死。”
翻译:沈约出去后对别人说:“萧衍这个人争强好胜,我不让着他,他就会很羞愤。”

这套书断句:沈约出谓人曰:“此公护前不让。”即羞死。
按他的理解:沈约出去后对别人说:“萧衍这个人争强好胜,不让着我。”说完就羞愤而死了。
无标题 无名氏 2024-07-13(六)21:39:12 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.63073235 管理
>>No.63073216
还有“少陵夔州诗”,很明显就是指杜甫在夔州写的诗,结果他断句成“少陵、夔州诗”,可能他认为夔州和什么韦苏州、柳柳州一样是人名

还有“雪月”,联系上下文是指谢惠连《雪赋》和谢庄《月赋》,结果他断句成《雪月》,可能他认为有一篇赋叫《雪月赋》吧
无标题 无名氏 2024-07-19(五)04:02:31 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.63132808 管理
“诗人清而不厚的诗风,是因为他人品不敦厚、积学不醇厚、措辞不朴厚、主题不鸿厚、文旨不渊厚”,论文作者的词汇量如此丰厚,想必是个厚道人呐
无标题 无名氏 2024-07-19(五)04:05:08 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.63132814 管理
“经过考证,作者这篇文章的写作时间应该是在他生前”,要不然呢!
无标题 无名氏 2024-07-19(五)04:10:27 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.63132828 管理
“诗人身上存在很多矛盾,内心高尚却又行为卑鄙,豪壮正义却又苟且自安,忠君爱国却又出仕敌国,孤傲不群却又孝慈两全,这就形成了他独特的矛盾人格”,论文作者和诗人有仇吧( ゚∀。)7”
无标题 无名氏 2024-07-19(五)04:15:28 ID:TDVlW8A (PO主) [举报] No.63132839 管理
“短短十句,厚重的历史感与紧迫的时代焦虑浑融一体,淡然隐逸的思想与积极进取的精神并行不悖”,这种诗歌赏析究竟是什么人在写啊( ゚∀。)

UP主: