无标题无名氏No.65642168 只看PO
2025-03-25(二)10:37:56
ID:GG6yjqD 回应
无奖竞猜:谚语“ 龟头有痣终须发 ”是什么意思?
无标题无名氏No.65642298
2025-03-25(二)10:52:20 ID: GG6yjqD (PO主)
没人猜吗( ´_ゝ`)这个谚语有两个出处
首先是笑林广记《笑林广记·僧赞僧》
【原文】
一秀才小便,和尚见之,大赞曰:“相公必然高中。”生问:“何以知之?”僧曰:“适见龟头有痣。相书曰:‘龟头有痣终须发’故以知之。”生曰:“你将来山门大兴,妙不可言。”僧问:“何以见得?”答曰:“若要佛法兴,除非僧赞僧。”
【译文】
一个秀才小便,一个和尚看见,称赞说:“相公必然要考中第一名。”秀才问:“你怎么知道?”和尚说:“刚才看见你龟头上有颗痣,相书说龟头有痣终须发,(意思是要走好运,发起来,)所以知道。”秀才说:“你们将来庙里也要兴旺,好处说不完。”和尚说:“何以见得?”答:“若要佛法兴,除非僧赞僧。”
这里提到龟头有痣是好运发达的相
而在吴下谚联中记载一个相关的小故事:龟头有痣终须发 昔一富人,通于孀嫂,为族所讼,法当刑讯。而妇尚孕,官令族长拘养,俟产后解审。其人商之名讼师,师诣其处,月余无他事事。惟日赴浴堂洗澡,后遇一卖腐干佣,同浴而出,师会其钞,邀留茶室,极其绸缪,餂其姓氏居址而别。密令孀妇贴身婢转教主母,记熟供词。及庭讯,妇依师教,诬指卖腐干佣某,通而成孕。即提讯问,佣坚不承,妇乃质以龟头有痣为证。验之而信,加以严刑,遂诬服,杖责完结,男女二名斩罪并脱。原呈犹求卖腐干者赴上台翻控,师已在百里外办一庄房,水田廿亩,白金百两,许以一婢嫁之,器用皆备,载往该处安居,其人喜出望外,誓无翻悔。若非有此异相,终于卖腐干而已矣。安得此骤发也哉!
通过反常规的叙事逻辑,消解了传统相术的预言功能,暗示所谓"天命"不过是人为制造的偶然事件。
此谚语在故事语境中最终形成悖论式表达:一个本可能带来灾祸的身体特征,在权势运作下竟转化为改变命运的契机,深刻揭露了封建社会司法腐败与阶层流动的畸形本质。
用例:
1 算命的说他龟头有痣必成大器,可这‘发’到底是发财还是发疯,谁说得准?"
2 "某些暴发户的发家史,不过是‘龟头有痣终须发’的现代版——靠的不是本事,是见不得光的‘痣’。"
3 "都说‘龟头有痣终须发’,这案子表面是穷汉走了运,实则是官商勾结的遮羞布!"