写作绅士,读作丧尸 X岛揭示板
 首页版规 |用户系统 |移动客户端下载 | 丧尸路标 | | 常用图串及路标 | 请关注 公众号:【矛盾苇草】| 人,是会思考的芦苇
常用串:·豆知识·跑团板聊天室·公告汇总串·X岛路标

No.57950973 - 淮国纪事 - 规则怪谈


回应模式
No.57950973
名 称
E-mail
标题
颜文字
正文
附加图片
板块版规

1.于本版块发布内容请以【规则怪谈】为主,请不要发布其他内容,请不要发布其他内容,请牢记不要发布其他内容。
2.如出于粗心或者疏忽亦或是对本地不熟悉,发布了无关内容,请使用【举报】按钮,会有专人协助处理。
3.请勿发布任何【国家规定】内明令禁止的内容,如您观测到此类内容的出现,请使用【举报】按钮进行上报,等待相关权限人员出现。
4.本岛搜索功能因不明原因尚未开放,请使用【订阅】功能对串进行订阅,以防遗失相应规则手册从而带来的不可控的问题。
5.如产生了违反版规的【事件】及【行为】,请等待相关权限人员的出现,或使用【举报】按钮,等待我方对于您及相应cookie(饼干)的脱敏性处理。
6.我方相关权限人员将保证您在规则内的安全,如产生对规则的违反,一切后果由您本人承担。
【NEW】 * 禁止任何对政治的隐喻及暗讽行为。
•祝您在本版块寻找到适合您的规则手册。

淮国纪事 记录下各史料中有关淮国的部分 2023-06-08(四)12:24:32 ID:5UlLn3t [举报] [订阅] [只看PO] No.57950973 [回应] 管理
公良雍,其先祖曰公良未。公良未为魏武侯将,伐取北夏,魏武侯封公良未以太淼。未死,葬于太淼,其后子孙因家焉。北夏复国,至北夏怀王时复并太淼,而公良氏后有公良雍。

淮,小国也,力不能克敌,百年未尝有他国击之,由祖及今,及庶至当道者皆云淮妖魅纵横,不可攻之,武王不信。

雍贤,好兵,百战不殆。适逢武王广纳贤士能人,欲伐淮,淼人乃举雍。于是雍入朝见武王,武王以客礼待之,雍未辞让。酒过三巡,言准事,精遣将调兵之能,武王以为能人,雍乃任上将军,择日伐淮。

方未将卒至淮境,独见黄沙漫天,暗无天日,时闻凛风吹栗,似有妖鬼声,雍不寒而栗。乃遣兵数队勘其情,然无一归。军中或云:“或百年前,魏大败于此,淮前後斩首虏三四十万人,魏卒皆化厉鬼徙倚!”一时人情惶怖,然雍不以为然,翌日,率军入漠,即此沓无音讯。

镇妖司,闻悉专治妖祟,然不知虚实,或假镇妖司云:“雍不遵淮法,怒鬼神,十万夏军皆殆矣”

《隐书·公良雍列传》(节选)
无标题 无名氏 2023-06-14(三)20:17:35 ID:wqgeUiJ [举报] No.58085175 管理
来个师爷翻译一下!语文费表示好难看懂
无标题 无名氏 2023-06-15(四)14:57:28 ID:aydTfPB [举报] No.58099223 管理
好新奇
无标题 无名氏 2023-06-15(四)15:34:21 ID:I4quJyR [举报] No.58099850 管理
>>No.57950973
公良雍,先祖是公良未,公良未作为魏武侯的将领攻打北夏,魏武侯把太淼一地封给了公良未。公良未死后,葬在了太淼,子孙便在这安了家。北夏复国后 到了北夏的怀王时期收复了太淼,而公良家有个叫公良雍的子嗣。

淮,是个小国,国力不足以击败敌军,但百年来没有国家侵略过它,从古至今,从普通人到掌权者都说淮这个国家妖魔鬼怪横行,不能去攻打它,而武王却不相信。

雍是个贤才,喜好战争,百战而不殆。恰逢武王广纳贤才 想攻打淮国,淼地的人便推举了雍。于是雍入朝见武王,武王用待客的礼数招待雍,雍也没有推辞。酒过三巡之后,说到了伐淮一事,雍精通调兵遣将,武王觉得他是个能人,便拜他为上将军,选个日子伐淮。

雍带军还没到淮境,只见得黄沙漫天,暗无天日,不时听见冷风吹栗(这两个字没明白为什么要这么用( ゚∀。),感觉应该是吹得发抖的意思),像是妖魔的声音,雍不寒而栗。便派出几队斥候探查情况,但没一个回来的。军中便生传言:“约百年前,魏军在这大败,淮军前后杀了三四十万人,死去的魏军都变成了厉鬼徘徊此处!”一时间人人情绪恐慌,但雍不以为然,第二天,带军队入大漠,从此没了消息。

镇妖司,听说是专门镇压妖怪的部门,但不知道是不是真的存在,也许是有人假借它的名号说:“雍不遵守淮地的规则,触怒了神明,十万夏军全部消失。”

//半吊子古文爱好者试试翻译一下,po写的其实很徇古制,算是很易懂了,而且也没什么特别偏僻的词(除了那个吹栗确实没太搞懂( ゚∀。)),总之看的很开心,还有po速速回来更新( `ー´)不准咕咕哒
无标题 无名氏 2023-06-15(四)15:46:25 ID:5UlLn3t (PO主) [举报] No.58100094 管理
//确实有不少地方确实为了更方便懂反而写得很别扭( ゚∀。)7,还有些地方自己读起来也感觉怪怪的但不知道怎么改(つд⊂)
无标题 无名氏 2023-06-15(四)16:02:57 ID:I4quJyR [举报] No.58100371 管理
//怎么说呢,可能是因为古文里本来就有很多这种怪力乱神的故事吧,写出来就是那股子标准的志异故事味道,反而不是很有那种规则怪谈的感觉
无标题 无名氏 2023-06-15(四)16:29:14 ID:5UlLn3t (PO主) [举报] No.58100905 管理
>>No.58100371
//确实,虽然规则怪谈的要素都有,但就是没有纯正的规则怪谈味(つд⊂)

UP主: