調子はどうですか,
你最近过得还好吗,
空は自由に飛べましたか,
可以自由地翱翔蓝天了吗,
すごい魔法が出せましたか,
可以使出很厉害的魔法了吗,
全部夢の中限定品さ,
全是梦里的限定品呀,
生きてる事ってなんだろな,
活着其实是怎样的一回事啊,
生きてる人は怖いからな,
活着的人其实很可怕的啊,
触れないものを信じるのは,
去相信自己触碰不到的事物,
馬鹿のすることと聞きました,
听别人说只有笨蛋才会那么做,
出来損ないでも良いですか,
被当作废物对待也没关系吗,
優しい愛を貰えますか,
也能够得到温柔的爱吗,
どうしようもない人間だって,
就算是一无是处的人也有资格,
夢を語れますか,
去规划这梦想吗,
夢の続きを知りたいのかい?
你想知道那个梦境的后续吧?
夢の終わりが知りたくないのは,
不想要去探究那梦的结尾是因为,
あなたの望む世界じゃないから,
那并不是你内心一直渴望的世界,
こんな続きを愛して欲しい,
希望你能够去爱这梦的后续。
——春卷饭/无梦之梦
有种 梦是现实的延续,现实是梦的终结 的感觉