【NO222 - 240521】
之前豆知识说过的奥卡姆剃刀——也即Occam's razor,奥卡姆一词来源自14世纪哲学家奥卡姆的威廉。这里的奥卡姆是一个地名,指的是英格兰萨里郡的村庄奥卡姆(Ockham)。
那么亮点来了,奥卡姆的剃刀写为Occam's razor,但这个奥卡姆村却写为Ockham。这是怎么一回事呢?
其实虽然奥卡姆的威廉的确提出了想法,但他的学说在他1347年死后数世纪才被引用——Libert Froidmont在其1649年的作品Philosophia Christiana de Anima中,将这个说法使用拉丁文表记为了“novacula Occami”,之后这个拉丁文转写Occam就被继承了下来。
顺便一说,当年威廉也没有那么精炼地表达这个想法,现在的通用表达:Non sunt multiplicanda entia sine necessitate——也即“无非必要,勿增实体”——是在1639年被John Punch整理转述的。