これから僕らはとりとめない自由の果てに从此以后我们也会在毫无要领的自由的尽头。
騙され、踊らされ、生きていくのだ。
被欺骗被操纵,如此活下去。
これから僕らは巨大な何かに揉まれていく。
从此以后我们会被巨大的什么东西磨炼着。
さよなら、情景。
再见了,光景。
これから僕らは春が巡れどもこの先は、
从此以后纵使春天循环往复,将来
綺麗事で騙されなきゃいけない、 引き返せない。戻れやしない。
还是得被漂亮话欺骗,无法折返。无法回去。
それでも最後に笑うのは僕らだ。
但笑到最后的还是我们。
——カンザキイオリ《自由に捕らわれる。》
唯数不多觉得词的亮点大于曲的p主之一。听到这首歌的时候刚好在我高考前夕,算是对我日后生活产生了挺大影响的一首歌了(`・ω・)