的确是一个吃了吐的故事，仍然是令人窒息脑洞向。

原题：絶対に驚かせてはいけない幻想郷
作者：goma
发布时间：2010/02/26

就在十分钟前，饿得半死、准确说是一直都饿得半死的小伞，在人里附近的森林里寻到了个绝佳的目标。

「（是人类孩子……而且好多！怎么会在这种地方）」

不知是饿到顾前不顾后了，还是担心自己真饿成前胸贴后背。
总之，小伞正要准备铤而走险，向人里发起突击。
虽然人里有人类的守护者，作为妖怪的小伞进不去是理所当然的，但就这样谁也见不到的话，肚子是不可能填饱的。
去那里的话，至少会有人或者平易近人的妖怪，跟他们碰上面，或许多少能吓到谁。
而今，在满腔这种玉碎觉悟的小伞面前出现了千载难逢的机会，那就是这群人里的孩子。

「（这样吗，不知不觉间我已经走到离村子很近的地方了……他们是趁大人不注意溜出来的吧）」

小伞一边担心着肚子的咕咕叫被孩子们察觉，一边冷静地分析了状况。
孩子们似乎也知道森林傍晚的恐怖，不知为何，他们正蹑手蹑脚地走在兽道上，朝里面最显眼的一棵大树列队走去。
小伞绞尽脑汁地想了想，这些孩子的目的地一定就是眼前的那棵大树。
估计是脑补出了什么史诗：不畏艰险、智斗恶树、功成名就，最后尘封于历史、不被世人所知的故事。
毕竟小孩子嘛，不可避免会渴望一些异于常人的东西，好歹我也是过来人，虽然似乎，现在也渴望。
总之，这位各种意义上都还年幼的付丧神，十分能体会孩子们的心情。
而小伞的任务、职责跟需求，就是把这段英勇事迹变成恐怖回忆。
抱歉了孩子们，我极恶的进取心可不会被饥饿干扰的啊！
*注:原文ハングリー精神（渴望、追求的情绪）与ハングリー（hungry）*
不知为何在脑内玩起了蹩脚的谐音梗。小伞飘起到空中，飞身跃进大树旁边的树丛待命，孩子们最终肯定会聚集在这里。

「（是不是趴得太往里了……完全看不清外面的状况，不过）」

虽说小伞是废柴妖怪，但论身体能力，还是要比人类强一点儿的。
如果竖起耳朵，就算身处湍急的瀑布前，也能跟朋友正常对话；即使闭上眼睛，鼻子也能嗅到朋友的存在。
问题是她根本没有那个朋友。小伞默默拭去眼角的泪水。

也许是因为空气太潮湿，踩在潮湿地面上的脚步声越来越近。当然是一大群。
最远的声音，也就是队伍的最后一个停了下来。孩子们终于要迎来大结局了……大概吧。
小伞紧握着茄子色的伞柄。就是现在，上吧太郎酱！（伞的名字）。

「我——好——恨呐——！！」
「「「「哇啊啊啊啊啊啊啊！！！！」」」」

狠狠挥舞着配色差劲的太郎酱，野生的小伞蓄势待发从树丛中跳了出来。
孩子们对此感到非常震惊。一个一个发出了惊人的悲鸣，有的孩子甚至直接被吓到瘫软在地。
不用说，作为结果来说掷出了大成功。在小伞相当漫长的妖生中，恐怕没有比这更辉煌的战果了。

但是，新纪录并未就此停下脚步。

「哇呀啊啊啊啊啊啊！！！」×3
「汪哦————！！！」×3
就在小伞从树丛里冲出来的前一刻，站在孩子们面前的，是一对睡得很香的野狗亲子，或者说是一整家。
站在孩子们后面的，是想着和小伞完全一样的事情，提前消失等待时机的三妖精。
孩子们并非只为了大树，而是想近距离看看树下熟睡的野狗一家。
而且三妖精看到孩子们这种情形，恶作剧之心被激活，也想来狠狠地吓他们一跳。
小伞成功把这一沓子人的、无论善恶的心思都统统吓了回去。

「成、成功啦！这样就算填饱了……呃呜？！」

正兴奋于惊吓到别人而满脸笑容的小伞，突然扔下手中的太郎酱，双手不住捂嘴。
长期空虚的胃一下子得到了满足，于是产生了多少年都没有过的腹胀。
这就是小伞现在的状态，而且因为一次性惊吓了太多对象，所以肚子胀得难以置信。

「这、这是什么……可恶……好难受……」

然后故事回到了开头。

饱腹的小伞完全不知所措，只能在大树附近打转儿。
最后连站都懒得站，索性把身体托付给了大地。
不过小伞忘了一点，当然也顾不上这一点。孩子们发出这样大的悲鸣，人里的守护者赶来也是理所当然的。

「妹红，孩子们的声音就是在这一带吧？」
「（糟、糟了……）」

瘫倒在树丛中，小伞的心脏嘭嘭直跳。
这样下去可不妙。而且现在的情况是，自己被动地躲在树丛里，这就更不妙了。
不管是还有剩下的孩子需要寻找，还是试图探求事件发生的原因。总之，那个声音的主人很快就能找到自己。
然后随手掀开树丛，突然看见一个瘫倒在地的淡蓝色少女。
这样一来，即使场面并不恐怖也会被吓一跳的吧。但是，事情不能就那么发展下去。
肚子里已经充满了惊吓，再怎么努力也装不下了。如果处理不当，最坏的情况，就是“嘭”的一声。
我可不希望发生那种事。小伞急躁地再次尝试聚精会神。

「（对了，用被扔出去的太郎酱……）」

刚才被小伞扔到一边的太郎，保不齐正在树丛里边儿躺着。
只要稍微动一动它，树丛就会发出沙沙的声音，让那边的人委婉地注意到它的存在。
虽说多少还是会让人吃惊，但总比有排场的惊吓要好一些吧。
小伞拼命伸出并不那么长的手臂，抓住伞柄最下面的木屐。然后，绕着把转了九十度。
太郎酱随着用力慢慢翻转，树丛也发出恰到好处的沙沙声响。
“呣？”的一声。听到了老套的反应，看来是成功了。
然而，今日的惊吓之神却一直想为小伞打出助攻。

「唔、哇！」
「呃啊？！」

本以为已经撑到极限的肚子又鼓了几分，小伞的脸颊也像仓鼠一样鼓起。
在最后一刻勉强压住了吐意，但明显有哪里不对劲。到底发生了什么？
太郎酱应该还在树丛后面，从另一边是看不到的，然后发出的声音也不算太大。
所以说，怎么会得到那么大的惊讶呢？

「妹、妹红！那坨红色的蛇一样的东西是什么？！」
「嗯？……那是，什么鬼东西的舌头吗？」

完了！小伞内心欲哭无泪。
躺在地上的太郎酱，似乎碰巧脸朝上。
就在小伞转动的时候，那张脸转向了侧面，然后只有舌头的部分从树丛里掉了出来。

「舌头……这么说，会不会是蛇或者什么妖怪？！」
「喂，有人吗？有人就赶紧回答我，不然我就把你当敌人烧掉了！」

那个豪放的女声，让仓鼠小伞更加焦急了。
有人有人！我在这里！小伞想这样回答。但很明显只要自己一张口，就会憋不住吐出来。
可真这么保持着沉默，小伞只怕就要从忘带伞变成忘烧伞了。
那种事情也不要啊——小伞眼泪汪汪的，拼命发出“呜呜”的呻吟声。
幸运的是，那位豪放女性正面误解了伞的呻吟声。

「有谁在吗？不会说话吗？我现在来，你等一下。」
「呜呜——」

得救了，感谢您吓人之神！抱歉说反了。还是吔屎去吧你这鬼神明！
也许是神明一时兴起，女性脑海中浮现出被拘禁的孩子的身影，毫不犹豫地七扭八扭闯入了树丛。
这样的话就算被看见也没有问题。因为现在的小伞虽然没法说话，但乍一看就是个纤弱的小孩……

「嗯、嗯……」
「你，没什么事……你这家伙，根本不是人类是妖怪吧？」
「怎么了妹红？找到犯人了？」
「慧音，就是这家伙。那个舌头和呻吟声都像是这个唐伞妖怪干的」

妹红揪住倒地不起的小伞的脖颈，一把提溜了起来。
也许是身体垂直后稍微舒服了些，小伞已经能咽下嘴里的东西了。

「唔……对、对不起，是我吓到了孩子们……」
*注:小伞的用词“脅かす”也有威胁恐吓的意思……不难懂得两人为啥这态度了*
「为什么我叫你的时候你不马上回答？是想溜走吧？」
「不、不对，那是因为……呜！」

小伞身体一颤，左右手分别捂住了小腹和嘴巴。
一旦尝试发声就会收紧横隔膜，导致胃也会因此发出悲鸣。
小伞虽然没有博学到清楚妖体生理构造，但至少能明白，自己一旦开口，事态就会朝着糟糕的方向发展。
虽说很想解除妹红的误会，可现在开口更不合适。糟糕了。
进退两难的小伞捂着肚子，慧音这时制止了妹红。

「等等吧妹红，你看她似乎很痛苦的样子。」
「慧音……好吧，既然你这么说了。」
「那么到此为止。究竟发生了什么，就到我家去问吧。不好意思，我得给你带上手铐。」

按照对方的要求，小伞双手被绳子捆住，整个变成了被押解的犯人。
不过实际上的确是犯人，所以看起来怎么样也无所谓，但双手不能使用就有点难受了。
因为无法安抚肚子里的悲鸣了。

「来吧，请再坚持一会儿。」
「呜、唔唔……」

慧音牵着绑住小伞的绳子，庄重地走进了村子。明明是把不知名的妖怪暴露在众人面前，却丝毫没有顾忌的样子。
总之是说，村子里的人们也习惯了慧音带妖怪进来。
不管怎样，没有人对自己感到惊讶算是对小伞唯一的救赎了。
真的走不动了。大概是表面张力之类的极限力量压迫着自己的肚子。
慧音走得相当快，光是这一点，对娇小的小伞来说就有些吃力了。
但小伞还是屈着身体强忍住，勉强跟上慧音的脚步。

「到了，这就是我家。」
「呃、快、快点……」
「嘛嘛，不用那么着急呀。」

快点给我松绑吧。很想大声说出来，但碍于自己的肚子，始终是说不出口。
虽然也不知道什么姿势能舒服点，总之比起走路，显然是原地不动要好。
可进了门的慧音却怎么也不先解开小伞，而是提着绳子，穿过客厅，径直往里走。
你在搞什么啊！小伞都快哭出来了。
慧音放开手里热泪盈眶的小伞，终于停下脚步——把小伞领在了厕所前。

「你看样子是肚子不舒服吧？」
「是有、有区别的……呜呜」
「啊？我搞错了吗？」

错了又没错，不是那种事情的肚子痛。
慧音看到对方扭动身体、揉肚子的动作，以为小伞是闹了肚子。于是用惊讶的声音说道。
没错，用惊讶的声音。
别呀，我知道您是个好人，但这么琐碎的事情咱就别惊讶了好吗……！
小伞的肚子终于撑不住了，跪倒在地，用绑在一起的手捂住嘴。

「唔、呜呜呜呜……！」
「怎么了！不要紧吧？！」

慧音被小伞的样子吓了一跳，声音突然拔高。
拜托了拜托了请不要害怕——但小伞仅存的缥缈心愿完全没有实现。
慧音应该是觉得脸色完全苍白的小伞得了什么病，喊着让妹红去找医生。
看到小伞的样子，妹红不由也吓了一跳。

于是，小伞的胃光荣地发表了罢工宣言。

「呜……」
「诶？」
「呜呃呃呃呃呃呃呃呃！！！」

发出了和平时铃铛般的清脆完全不同的声音，小伞开始因为反流而干呕。
不过，虽然用了“反流”这个词，但小伞的肚子里并没有被消化掉的食物。
当然，也不可能从嘴里吐出什么实实在在的东西。

吐出来的当然就是，纯粹的《惊吓》。

「到底怎么回事……哇啊啊啊啊啊啊啊啊！！！」
「呜呃呃呃呃呃呃呃呃」

和小伞的呕吐相对应，慧音成功被吐出的惊吓弄得大惊失色。
从小伞身体里出来的是“惊吓”的感情。也就是说，只要触碰它，无论怎么样都会被吓到。

「哇啊啊啊啊啊啊啊啊！！」
「呜呃呃呃呃呃呃呃呃！！」
「慧音，发生什么事……哦哦哦哦哦哦哦？！」

慧音无情地（头）槌飞了妹红，最终冲出家门。出于某种想要逃离小伞的本能，向着未知跑去。
——并且紧紧地握住系着小伞的绳子，所谓手铐的东西。
也就是说，慧音以拖着小伞四处跑的形式，开始了环人里马拉松。

「哇啊啊啊啊啊啊啊啊——！！」
「慧音老师晚上好啊——啊啊啊啊啊啊？！」
「慧音老师！这么着急是要……呜呦噢噢噢噢噢噢——」
「出什么事了慧音老师？请您暂且先冷静一啊啊啊啊啊啊！！！」

小伞吐出的惊吓顷刻间传遍了整个人里。路上的每个行人都因此受惊。
对小伞来说，这简直是一片如梦似幻的仙境。前提是在正常状态。
在村民和拉着小伞的慧音不停地“帮助”下，小伞的胃刚吐出就能轻松填满。
于是，小伞变成了只会往外嘟嘟嘟发射惊吓的付丧神。
永动机诞生了。

「咿呃……咿呃呃呃呃呃额额呃呃——？！」
「把你变成夜盲症吧呀啊啊啊啊啊——！！」

慧音以全村新纪录跑过第一中继站『人里出口』后，下意识地朝博丽神社奔去。
途中遇到的妖怪无一例外释放着惊吓全力逃跑，小伞的小身板也一如既往地满油呢。
而且因为慧音加速过度，小伞终于是摆脱了大地母亲，变成了并不顺利的风筝的状态。
由于物理学原理，小伞的身体呈前倾状，只能看到身下地面。
即使想给慧音踩个刹车，也只能凝视着流逝的景色。求求神明帮忙把这条绳子弄断。
只要能够摆脱束缚，一切都会好起来的……然后，小伞的祈祷再次被神明无视。

「哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」
「吵死了，你们到底在搞什么飞机！」

就在这时，慧音赶到了博丽神社的鸟居，鸟居下灵梦正以作战姿态昂首而立。
不知是听到了慧音的叫声还是作为巫女的直觉，对方很早就注意到了慧音和小伞正带着惊人的气势袭来。
小伞打心底松了一口气。那个红白城管一定能阻止慧音的吧。
既然自己正被慧音牵着，慧音应该会在惊讶前先我而去。
最坏的情况下，至少我也能从天上掉下来，再之后……小伞不敢往下想象，于是放弃了思考。
面对猛冲而来的慧音，灵梦举起符卡想要武力阻止她。
就在慧音即将闯入『梦符·二重结界』的射程时——慧音被石板路狠狠绊了一跤。

「哇啊啊啊啊啊啊……嘿噗！！」
「咿呀啊啊啊啊啊啊？！」

在摔倒的过程中，慧音放开了与小伞相连的绳子。于是乎，小伞擦着灵梦的鼻尖而过，往斜上空四十五度角抛出。
被这意料之外的举动瞬间吓了一大跳的灵梦，发出了可爱的女孩子的悲鸣。
而小伞则呜呜地发出痛苦的呻吟。
吓到灵梦也是小伞的一大目标，只是在这种情况下，跟对着下腹部来一记右勾拳没有太大区别。
话虽如此，从慧音手上解放出来的事实并没有改变。
剩下的唯一要务就是往个没人的小角落一躲，等肚子安静下来就好了。
这是在博丽神社上空飞过时小伞的想法。然后——望着地上的景象，小伞彻底绝望了。
以前散步时经常见到的死寂神社，不知什么时候突然变得人声鼎沸。
没错，小伞的正下方，博丽神社的院内，今天也在举办宴会呢。

「喂！什么鬼啊？」
「刚才听到的是灵梦的惨叫吧？」

不知是谁的声音传入耳中。小伞慌了。
糟糕。这样下去会有人来寻找自己。
而且，如果惊动了其中的某个人，第一声惨叫就会成为导火索，剩下的所有人也会跟着受到惊吓。
肚子空下去还需要很长时间，我已经不想让这个地狱再持续下去了。
既然决定了，就必须尽可能逃得更远，小伞用尽最后的力气试图飞行。
然而，被作为链球抛出的小伞并没有制空权，成功飞过了博丽神社上空，然后毫无防备地落到了神社的后院。

「（呜呜？！哎，眼前怎么一片漆黑？！）」

顿时，小伞的眼前陷入一片黑暗。
看来，长时间的下雨让这里跟水田一样泥泞不堪，而且因为势头过大，现在整个身体都陷进了泥浆中。
小伞慌慌张张地想要挣脱，突然灵光一闪，便停止了动作。
如果全身都被隐藏起来，不是更方便吗？
反正来的都是一群醉鬼，也不怎么搜查，都急着溜回去喝酒呢。

「是谁呢？刚才的那人」
「我记得就在这附近。」

几个人的声音立刻聚了过来，小伞立刻屏住呼吸，再次向上天祈祷。
神啊佛啊吓人之神，请帮帮我吧
即使每天饥一顿饱一顿也没关系
就算从此再也吃不饱也不会抱怨
所以请在这次，不要让人发现我
还有，吓人之神，请您丫的自重。

怎么说呢，也许是小伞卑微的愿望得到了响应，厌倦了搜索的醉鬼们草草地散开了。
这次总算得救了……！小伞在泥泞中喜极而泣。

「咦？这绳子是啥？」

随着这一声，小伞的眼泪秒变成了血泪。
看来就在这个紧要关头，被慧音绑在身上的绳子仍落在泥外，还不知道被谁发现了。
被那个人的声音吸引，周围的人又聚了起来。
结束了。小伞非常后悔，早知如此，刚才多拜拜佛好了。

「那我就拔出来了，预备……哇啊啊啊啊啊啊啊啊！！」
「呜呃呃呃呃呃呃呃呃！！」

听着耳熟的那个人用力拉动小伞的绳子。直到满身粘稠、湿漉漉的小伞露出了半个身子，那人被她的样子吓了个大跳，连绳子都丢了出去。
于是乎，小伞再次开始往外释放惊吓，瞬间又传染给了在场的所有人。
小伞半埋在泥里动弹不得，即将被无情泼回来的惊吓彻底淘汰。
周围的妖怪中也有试图退治小伞的，她们的勇敢当然得到了毫无遗漏的回报。

「啊！你竟敢让幽幽子大人！
由妖怪所锻造的这把楼观剑斩不断的东西，几乎不存——剑断了啊啊啊啊啊啊啊」
「大家都冷静下来，要用幻术打败幻术！这里就靠我的出场
　看着这双眼睛——我先疯了呀啊啊啊啊啊啊」
「你们太没出息了！看我一枪秒了对面！
　在如此鲜红的月亮之下——真的会被吓到哦哦噢噢哦哦」
*注:原作对话，做了改动*

平时谁都吓不到的人，今天却是清仓大甩卖。
这就是传说中的通货膨胀吗。虽然感觉说反了，但都已经无所谓啦。
意识恍惚之中，小伞见到了一片花海，满是柔和的黄色的花海。还有一条不该渡过的河。
啊，死神正在看这边，还冲我招手呢。真是个很有干劲的摆渡人。
……刚靠近一点就把对面吓跑了。看来现在想死都死不了。
抛弃了一切的小伞吐出惊讶的同时也捎带上了灵魂。就在这时，某个人却毫无波动地拉起绳子，拖着小伞走在空无一人的院内。

･ﾟ( ﾉヮ´ )

「呜呃呃呃呃额额呃呃……」
「…………」

小伞拖拖拉拉留下一道一道的泥痕，而且不断往外吐着大量的惊吓。
因为身体是倒扣着被拖，肚子负担很重。还是那句话：“顾前就不能顾后了”。真希望能有所好“转”啊，主要是姿势上的。
但小伞心里很清楚，现在不是发牢骚的时候。毫不犹豫地吐出惊讶，终于把自己的胃弄空了。
满脸感激之色的小伞像龙虾一样（海老反）弓着腰仰头，眼前是一位金发绿眼的妖怪的身姿。
*注:原文 背に腹は変えられない，舍卒保帅的意思，直译为不能用背部代替腹部。

「啊、啊，得救了……」
「引来那么多灿烂的悲鸣……真是令人嫉妒啊。你就该被召到天上去才好」
「啊，谢谢你救了我……
我觉得声音不能用灿烂形容……话说回来，为什么刚才一点都不惊讶呀？」
「……因为我不吃惊吓。」
「诶？」)

*注:原文为黄色い悲鳴 指女性、儿童尖锐的声音。如果直译过来……也挺有趣？
「被浴火般的黄色尖叫声淋了一身，真是嫉妒。」
「我觉得叫得没那么黄啊……」*

手里的绳子突然被放开，随着扑通一声惨叫，小伞的下巴撞到地面上。
小伞泪眼汪汪地再次抬起头，只见那妖怪的脸色像几刻前的小伞一样苍白。

「勇仪硬拉着我来的，果然宴会什么的就是嫉妒的温床啊。
　从刚才开始就到处都让人嫉妒……呃呜！」
「等一下，你难道也跟我一……」

小伞正要说什么的时候，一度逃走的妖怪们又陆陆续续回来了。

「哇，果然是你呀唐伞妖怪。到底用了什么魔法啊？真没想到会被你吓一跳」
「啊，那个，魔理沙……这个人，说不定是要……」
「这个人是？你想问帕露西是谁吗？对了勇仪，帕露西在这儿呢」
「哦，太好了太好了。对不起啊帕露西，我真不好，居然丢下你一个人跑了……
　嗯，帕露西你怎么了？脸色有点不太好？」
「呜……这么温柔……呃，嫉妒……」
「怎么了，喝太多了？哪里不舒服吗？」
「好……嫉……妒……」


面对一颤一颤的帕露西，勇仪稳步击垮了最后一根稻草，仿佛为对方的下腹送去了一击右勾拳。
旁观者也都十分担心，一个接一个地围聚过来凑热闹，询问发生了什么事。
不难想象，接下来会发生什么。
放弃断了带子的木屐，小伞头也不回的跑了出去。

「呜……」
「诶？」
「呜呃呃呃呃呃呃呃呃！！！」

不理会身后传来的喧嚣，小伞跑过石板路，留下泥泞的脚印。
顺便扛走倒在鸟居前的慧音，算是做了一点补偿。

既然有吃惊吓的妖怪，那么吃嫉妒的妖怪也可以有。
如果再有吃快乐的妖怪的话，一定每天都很幸福吧。
除非也吃撑了。