reddit翻译串等暮冬No.50011881 只看PO
2022-06-20(一)07:24:09 ID:SVhtEUU 回应
有没有肥肥想看reddit（nosleep）板块的翻译呢，沉岛的时候我刚看了很多，可以和大伙儿分享分享(=ﾟωﾟ)=
“别说话”等暮冬No.50050498
2022-06-21(二)17:44:10 ID: SVhtEUU (PO主)
（这里和大家说一下哦，我不是原来那个翻译串的po，我当时也很喜欢看那个PO的串，后来沉岛之后没得看了我就自己去REDDIT找来翻译，前前后后翻译了有五六十篇这个样子，现在既然浮岛了，就和大家分享分享）
本文作者 samman06
当我还是个孩子的时候，我在北达科他州的农村住着，我生活在一个大家庭里，我们有一个奇妙的游戏叫做"不许说话"，老实说，这是一个简单的游戏，一共只有两个规则。
规则1:游戏开始时，家里最年长的成员(通常情况下是父亲)宣布(对所有人)，“大家安静下来，开始这个任务”，游戏持续到月底，只有最年长的人被允许说话。
规则2:当游戏开始时，月底前不允许交谈、写作、签字或任何其他形式的交流。
当然，这些规则中有三个条款，它们如下，“生命线条款”，这个条款规定，如果你说的话可以拯救某人的生命，你就可以说。下一个条款叫做“告发条款”，意思是如果你告发某人说话，你就可以说话。最后是“蓄意破坏条款”，该条款规定，如果你被抓到直接蓄意破坏某人的沉默，你会受到“双重处罚”。
想要赢得这个游戏有点复杂,每一次你说你有“惩罚”,如果你胡说出一些不连贯的东西，那你会获得“阶段惩罚”,得到惩罚数量最多的人这个月底必须坐在”静室”。
我知道这个房间可以改变进入其中的人,而我还从未输过一场比赛。
我第一次玩游戏我8岁的时候,我有三个兄弟姐妹,我哥哥马丁10岁,我姐姐布莉是12,我大姐简17岁,我们开始比赛前我和马丁之间有着我们自己的特殊条款,我们称之为“不要尖叫”,这个非正式的条款的意思是，如果我们远离其他人，我们可以说话，但我们必须以“不要尖叫”开始我们的句子，如果你搞砸了，你必须在胳膊上被打三拳或被告发。
比赛开始的那一刻简她正在钢琴边上,弹奏起来
“不要停止,相信”,布莉情不自禁地哼了起来。当她意识到她的错误,父亲看着她,轻声说“这是一个阶段惩罚，亲爱的,不,那不是蓄意破坏，这是你自己犯下的错误”,我从来没有听父亲那样说过，但我觉得这有点好笑，后来那天没有发生什么事。
下周我和马丁走在森林里,互相投掷松果,当然我们牢记着“不要尖叫”条款,直到我把一根棍子意外砸到马丁的脚后,马丁喊道“狗屁”,然后掩住自己的嘴非常快,我很快回答道“不要尖叫,让我们做个交易”,马丁说:“不要尖叫,三拳”，我当然使出浑身力气在马丁的胳膊上打了三拳，然后我们就回家了。
第二周我和马丁想知道如何欺骗简来被“惩罚”,她已经有了一个，因为父亲抓到她和狗说话,我们知道“破坏条款”的存在，我们不能使用某些手段。
我们知道如果我们能让她自言自语,我们就赢了,所以我们换掉了柜台的一个碗,我们做了4次,直到她喃喃自语“这是怎么回事”，哦豁,听到她这么说,她现在被我们逮住了，她有了有两个“惩罚”。
在本月底简被判两个小时坐在静室里,两个小时过去后,她没有说话,事实上她之后两年再也没有说话,每次我问在那里发生了什么，她都不理我,没有说任何东西。 (=ﾟωﾟ)=
无标题无名氏No.50058643
2022-06-22(三)00:14:44 ID: r4DSR7D
>>No.50012931
不是蝙蝠，是球棒( ´_ゝ`)po你是没校对还是丢百度翻译了，这几篇看下来不如deepL